POLISHSEAMEN
Pytania i odpowiedzi - Dodatki
matmilanfan - 10 Czerwiec 2008, 16:23
: Temat postu: Dodatki
Siemka. Zainstalowałem dodatki z strony naszego klanu do SHIII i mam takie pytanie czy wyjdzie kiedys polska wersja językowa ich?
P.S. Nie to żebym nieumiał angielskiego ale mam polską wersje gry i dziwnie ty wygląda jak w książeczce indentyfikacyjnej celów, statki z waszego dodatku maja angielskie podpisy zamiast polskich.
PL_tnnn - 10 Czerwiec 2008, 16:42
:
Hmm... z jednej strony racja, ale z drugiej rodza sie dwa pytania:
1. Czy SH Commander bedzie je dalej poprawnie parsowal przy tworzeniu profilu?
2. Czy misje nie beda mialy nic przeciwko?
sOnar - 10 Czerwiec 2008, 16:49
:
Nie - nic...
Matmilanfan. siedzę w modowaniu i wiem ile to kosztuje pracy stworzenie pakietu. Sam męczę się nad Uboats: Total War. Sądzę że możesz wspomóc chłopaków i zmienić nazwy we własnym zakresie. Potem to podeślesz na forum i chłopaki to dodadzą jako łatkę do pakietu. Jak to zrobić?
Znajdź pliki w katalogu SEA:
EnglishNames.cfg
GermanNames.cfg
i otwórz je w notatniku... tam masz spis wszystkich jednostek...
np: FDD - Furmanka Dwu Dyszlowa 
Pierwszej nazwy nie tykaj (typ okrętu np. FDD) bo sobie spieprzysz SH3 ale przykładowe Furmanka Dwu Dyszlowa możesz zamienić na bardziej stosowną - Fregata Duńskich Daltonistów i takie tam...
Teraz wiesz co i jak - zatem do boju! Tylko w nim nie zagiń 
PL_CMDR Blue R - 10 Czerwiec 2008, 17:20
:
Jeżeli chcesz mogę ci podesłać spolszczenie... Na początku roku miało wyjść w tzw. Both 1.1, ale przez problemy techniczne jednego z hostów i zrzucenie winy na BOTH1.1 (co ciekawe po usunięciu dalej miał te same problemy) BOTH 1.1 został zawieszony... Ja co prawda dalej go używam, ale to detal... Odezwij się do mnie na gg, to ci przekażę pliki...
matmilanfan - 10 Czerwiec 2008, 20:14
:
Spojrzałem na te pliki i ilosc nazw mnie przygniata, więc chyba skorzystam z pomocy Finka. Szacunek dla tych którzy tworzyli ten dodatek
P.S. jeszcze tylko jedno pytanie. Czy mógłby mi ktos podac adres do pliku który pozwolił by na zmiane tekstu w INFORMACJE w muzeum? Ponieważ np. prędkosc maksymalna, wypornosc jest po angielsku a chciałbym to siebie na polski przetłumaczyć i ewentualnie podeslac potem ten plik na forum.
P.S. Znalazłem już
sOnar - 10 Czerwiec 2008, 20:55
:
W sumie to przeklejanka ale nie wszystkie modele mają komplet plików do SEA i ROSTER i trzeba pisać to samemu. Najgorszą rzeczą jednak jest jak autor danego modelu coś sp#$#$
i są wysypki SH3 (które ładuje na nowo się okrutnie długo) - wtedy ta robota jest koszmarem i często tak jest. Sam dodawałem 65 nowych jednostek i czasami miałem już dość bugów w skryptach modeli - a teraz czeka mnie kolejne 48 modeli do wstawienia... oczywiście spodziewam się że z tego 40% będzie spaprana od fabryki zwanej ZIPem....