POLISHSEAMEN

[Grossus]

Witam,

Czy ma ktoś przetłumaczony opis niemieckich torped z dodatku SH4 U-boat missions?

[kołcz]

a co byś chciał tam tłumaczyć? opisów niemieckich torped jest co niemiara w internecie szukajcie a znajdziecie

[PL_Marco]

Nie pamiętam, ale czy w wersji PL nie jest to po polsku?
Odpisz jak tam jest, bo jeśli masz wersję inną niż PL to by
wystarczyło zapożyczyć jeden plik z wersji PL.

[Grossus]

Głownie mi chodziło o leader search pattern czy jakoś tak i już wszystko wiem.

Jednak pytanie mam inne, a nie chce innego wątku zakładać.

Na mapie nawigacyjnej jak kliknę na okręt wroga pojawia się okrąg (statki handlowe) lub kilka okręgów lub wycinków koła. Co one oznaczają?

Domyślam się, że pierwszy oznacza zasięg "wzroku" wroga, tak mniej więcej, bo przy pięknej pogodzie zauważyłem że szybciej mnie dostrzegają jak idę wynurzony i odpowiednio przy pogodzie pod psem to na 100m można podpłynąć i się nie widzieć.