POLISHSEAMEN

PL_CMDR Blue R

Odpowiedź, która nadeszła z drugiej strony była niezrozumiała. W tej samej chwili marynarz na oku zameldował:
-Sir. Płyną pod białymi banderami.

PL_olek0849

Powtórzyć pytanie

PL_CMDR Blue R

Znów odpowiedź nie była zrozumiała...
-Sir. SWE? Szwedzi? - zapytał retorycznie podoficer z wachty - Ale nie idą w szyku bojowym. Jakby nie spodziewali się po nas agresji.

PL_olek0849

Nadać rozkaz żeby się zatrzymali. Jak tego nie wykonają strzał ostrzegawczy.

PL_CMDR Blue R

W odpowiedzi niszczyciel prowadzący zaczął nadawać jakaś wiadomość
-"Nei..Nie dzię..." - próbował czytać podoficer "Boot.... U-Boot?"... "Niedzięuboot". Takie coś nadali. Na pewno to nie Anglicy. A na szkocki akcent to też nie wygląda - zameldował oficer - Tymczasem odległość między zespołami cały czas zmniejszała się

PL_olek0849

Spróbujmy się z nimi skontaktować przez radio. Robimy zwrot i idziemy równolegle.

PL_CMDR Blue R

Niszczyciele również zmieniły kurs, ustawiając się równolegle do konwoju. I wtedy równocześnie otrzymano potwierdzenie narodowości z radia, lepiej widocznych bander oraz kształtu okrętów. A Hardy przypomniał sobie skąd kojarzył taki kształt niszczyciela. To były sowieckie niszczyciele. Te same, które prowadziły jego pancernik podczas rejsu z Murmańska... I te same, których załogi nie mówiły po Angielsku....
W tej samej chwili podoficer złapał się za czoło.
-Swe... Swecośtam Flotyla. Jakoś tak Rosjanie mówią o flocie północnej, sir.

PL_olek0849

Dobra wracamy na stary kurs, Nadajcie do Wiceadmirała Toveya

Spotkaliśmy Radzieckie niszczyciele, jak wrócicie do murmańska niech ktoś nauczy załogi niszczycieli brytyjskich kodów identyfikacyjnych. Bardzo ciężko się z nimi dogadać.

PL_CMDR Blue R

Poszukiwania osoby znającej rosyjski ciągnęły się długo. W tym czasie sowieckie niszczyciele zajęły pozycje za Londonem. Wreszcie udało się ustalić, że jeden z operatorów radia mówi po rosyjsku. Gdy ten przyszedł i dowiedział się jednak o co chodzi powiedział:
-Niestety, sir, ale ja umiem łamany migowo-rosyjsko-angielski. Takim się raczej nie dogadamy. Aha. Przed chwilą odebraliśmy wiadomość od wiceadmirała Toveya. Spotkał się z Cumberlandem i nadał do Scapa Flow informację, że będziemy wracać w konwoju.
Kapitan Londona spojrzał na płynące w okolicy jednostki:
-Sir. Pytamy inne jednostki, czy ktoś tam mówi po rosyjsku, czy staramy się z nimi porozumieć tym, co mamy?
Na domiar złego z pomostu zameldowano, że Rosjanie coś nadają o zawracaniu i Murmańsku.

T12_TF4a.jpg

Plik ściągnięto 7 raz(y) 94.99 KB

PL_olek0849

Dobra niech pan spróbuje coś zrozumieć jak co będziemy się martwić później

PL_CMDR Blue R

Dość szybko udało się zrozumieć, o co chodziło Rosjanom.
-Sir. Rosjanie mówią, że płyniemy na północ, a Murmańsk jest na południu. I mówią, abyśmy zawracali.

PL_olek0849

Odpowiedzcie im że wiemy gdzie jesteśmy.

PL_CMDR Blue R

"Zawracajcie" - powtarzano z ozdobionego herbem niszczyciela "Zawracajcie. My zawracajcie".. To ostatnie miało chyba oznaczać, że oni zawracają.

PL_olek0849

Po co mamy zawracać? Zapytajcie ich.

Cholerne ruski, niedość że nie mówią po naszemu to jeszcze utrudniają żywot.

PL_CMDR Blue R

"Murmańsk, port, zawracajcie, młot" - teraz to już zaczynało wyglądać jak rozmowa z głupim.

PL_olek0849

Chyba im chodzi o to żebyśmy wracali do murmańska na naprawy. Powiedzcie im że do murmańska płynie Cumberland, my wracamy do Scapa

PL_CMDR Blue R

5 minut później:
"Cumberland. Gdzie"

PL_olek0849

Holowany

PL_CMDR Blue R

Taka głupia wymiana zdań trwała jeszcze prawie godzinę, po czym Rosjanie oddalili się na zachód. Hardego bardzo interesowało, jak Rosjanie opiszą ich wspólne spotkanie. Wkrótce jednak te sprawy zeszły na dalszy plan. Kanaron dał o sobie znać, przesyłając odpowiedź na wiadomość wiceadmirała Toveya, ale skierowaną do TF4

Cytat:

HFC do TF4 X Jeśli uważacie, że dopłyniecie do Scapa Flow w konwoju i zapewnicie konwojowi eskortę, płyńcie w konwoju XXXX

PL_olek0849

Płyniemy dalej, jak zgubimy ogon to łączymy się z konwojem, chyba że oni złapią własny.